《表1 察布查尔哈萨克语中的汉语借词》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《试析跨境语言的档案化描写研究——以新疆伊犁州察布查尔县阿勒班部落的哈萨克语为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

察布查尔哈萨克语也是如此。汉族、维吾尔族和哈萨克族长期以来共同生活在同一个环境之中，在漫长的历史交往过程中，察布查尔哈萨克语也吸收了大量的汉语、维吾尔语借词（见表1、表2）。很多借词经长期使用已经成为常用词了（阿热依·邓哈孜，2018）。