《表4 副词“只”与“光”的语义韵统计5》

《表4 副词“只”与“光”的语义韵统计5》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于语料库的副词“只”与“光”对比研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

通过语料库,本文对副词“只”与“光”的“总是”“一味”语义韵作了统计(见表4),副词“只”的“总是”语义集中于表达中性和消极的语义韵,其中中性语义韵的比例较高,达到了64%,“一味”语义的语义韵也主要体现为中性和消极色彩的,消极语义韵尤为凸显,比例为68%;副词“光”的“总是”语义多具有中性和消极的语义韵,但消极语义韵的比例更高,占总体数量的73%,“一味”语义的语义韵集中体现为消极语义韵,所占比例高达80%。上述统计数据在一定程度上可解释同为“总是”义,为何有些情况“只”和“光”不能替换使用,观察如下两例: