《表4 电力行业多义词：基于功能目的论下的电力专业英语特点及翻译策略》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于功能目的论下的电力专业英语特点及翻译策略》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

例如，名词tap在日常生活中意思是“龙头、阀门，塞子”，而在电力英语中，它的意思是“分接头”；如winder在普通词汇中是“会缠绕的植物，螺旋形阶梯”的意思，而在电力英语中则为“卷扬机”。如表4所示。