《表1 聋人手语会话《过年旅游行不行》节选》

《表1 聋人手语会话《过年旅游行不行》节选》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《从聋人手语预设的经济性看聋人手语的“丢三落四”现象》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

本文的聋人手语语例节选自李俊鹏、张鹏、李磊的手语会话《过年旅游行不行》,这篇会话时长4分05秒。为篇幅所限,节选由开始至39秒处张鹏与李磊的一段会话内容,会话中,甲为张鹏,乙为李磊。为集中展示会话内容,先按时间顺序展示手语转写与汉语翻译(见表1),后文分析时所涉语例将配以手语图示。