《表2 人机口译结果对比:基于跨文化语用失误的人机口译对比分析》
针对表1中的3段含有跨文化语用失误的对话,分别采用真人口译和基于科大讯飞人工智能翻译技术的讯飞翻译机3.0做机器口译,并将两个译本转录为文本格式,口译文本结果见表2。
图表编号 | XD0010483500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.09.30 |
作者 | 刘畅 |
绘制单位 | 浙江经济职业技术学院文化艺术学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
针对表1中的3段含有跨文化语用失误的对话,分别采用真人口译和基于科大讯飞人工智能翻译技术的讯飞翻译机3.0做机器口译,并将两个译本转录为文本格式,口译文本结果见表2。
图表编号 | XD0010483500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.09.30 |
作者 | 刘畅 |
绘制单位 | 浙江经济职业技术学院文化艺术学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |