《表2 唐宋元明清时期“伯伯”的语义、用法(二)》

《表2 唐宋元明清时期“伯伯”的语义、用法(二)》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《“伯伯”的历时演变与共时分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

据表2,唐宋时期“伯伯”可作为自称、他称,元代“伯伯”作为面称的情况在文献里占有绝对的优势,但到了明代“伯伯”充当面称、背称的情况逐渐形成“平分秋色”的局面,后来“伯伯”作为背称,出现了由唐宋时期的劣势,发展到现代作品中占优势的情况。另外,为了更好地揭示“伯伯”用法的变化,我们也对CCL现代汉语库小说中“伯伯”的用例进行抽样分析,发现该词大多用作拟亲属称谓,且泛化成社会称谓的用例增多,如农民伯伯、医生伯伯、司机伯伯等等,称谓某一特殊人(群)或职业。此时它既可以用集体称谓来表示泛指,也可以用个体称谓来表示确指。作为称谓词,“伯伯”的搭配成分也复杂,有“姓名/名/姓/代词/数词/数量短语/形容词及其短语/名词及短语/动词短语+伯伯”,表示尊长、亲密的感情色彩。