《英语翻译基础》求取 ⇩

1.欲;拟1

2.前者……後者2

3.能;可;可能4

4.请7

5.有10

6.喜13

7.交游;订交16

8.大约18

9.常常20

10.似;一样23

11.将26

12.以致;为……起见29

13.太……不能32

14.不;终不35

15.无……不37

16.决不;决非40

17.殊不42

18.不过;只45

19.余……皆;除……皆47

20.殆无异;几等於49

21.在52

22.至於55

23.不但……并且58

24.因61

25.藉口;藉端;假托65

26.否则;不然67

27.不能70

28.遑论;更无论73

29.无用;无需;无益75

30.不……不;不……无77

31.非因80

32.非不83

33.不因而减少85

34.正因……益88

35.不在……而在90

36.虽重视不为过93

37.不得不;不禁97

38.(不)值得;(不)足以;(不)堪100

39.方今;方始;方才;直到103

40.无论如何106

41.虽然109

42.不拘;不论112

43.无论;不拘;任何事115

44.未有;无有;莫如;莫过於118

45.极121

46.恐……致;因恐123

47.甲之於乙犹丙之於丁126

48.以……为妙;以……佳;不如129

49.宁……不如;与其……不如131

50.愈……愈134

51.方……即;甫……即;一经……即137

52.自从140

53.尚未143

54.虚拟句四种译法145

55.字句着重法149

整篇翻译练习153

练习答案157

1953《英语翻译基础》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由周庭桢著;译 1953 台湾开明书店 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

外贸英语翻译(1983 PDF版)
外贸英语翻译
1983 北京:中国对外经济贸易出版社
基础汉语  英文译释  下(1972 PDF版)
基础汉语 英文译释 下
1972 北京:商务印书馆
汉英语篇翻译(1998 PDF版)
汉英语篇翻译
1998 北京:清华大学出版社
英汉翻译基础(1979 PDF版)
英汉翻译基础
1979 香港万源图书公司
翻译的基础(1958 PDF版)
翻译的基础
1958 北京俄语学院
英汉翻译基础(1997 PDF版)
英汉翻译基础
1997 上海:上海外语教育出版社
大学英语实用翻译技巧(1999 PDF版)
大学英语实用翻译技巧
1999 南京:东南大学出版社
德汉翻译基础教程(1989 PDF版)
德汉翻译基础教程
1989 北京:外语教学与研究出版社
日汉翻译基础(1985 PDF版)
日汉翻译基础
1985 西安:陕西人民出版社
英语连贯式翻译(1997 PDF版)
英语连贯式翻译
1997 北京:清华大学出版社
基础英语(1982 PDF版)
基础英语
1982 北京:人民体育出版社
现代英语手册7  英汉翻译基础(1979 PDF版)
现代英语手册7 英汉翻译基础
1979 香港万源图书公司
英汉语篇翻译(1998 PDF版)
英汉语篇翻译
1998 北京:清华大学出版社
英语翻译规律(1998 PDF版)
英语翻译规律
1998 北京:地震出版社
法汉翻译基础知识(1983 PDF版)
法汉翻译基础知识
1983 北京:外语教学与研究出版社