《表1:辜译《中庸》基督教话语统计表》

《表1:辜译《中庸》基督教话语统计表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《论辜鸿铭《中庸》英译中的跨文化类比》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

在“天”“教”“圣”的框架树立起来之后,辜氏得以有效延伸了“性”“道”“君子”“中庸”“诚”“三达德”“五达道”“九经”等中国特色内容,完成了《中庸》义理的整体建构。