《表6“备受”一词的搭配情况[27]231》

《表6“备受”一词的搭配情况[27]231》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于语料库的高年级本科留学生汉语书面语体教学探析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

表6显示,《初编》为我们提供了“备受”常见的两种类联接型式,即“备受……的[VV]prwd”和“备受[VV]prwd”。“[VV]prwd”代表双音节动词性韵律词,具有高度的抽象性和概括性。在教学中,教师应在调查语料库实际语言运用情况的基础上将其具体化,说明哪些动词可以进入该模式,也即“[VV]prwd”是哪些双音节动词。通过对BCC、CCL、MLC和DCC四个语料库的检索,笔者发现,出现在“[VV]prwd”位置上的高频词有“珍视”“瞩目”“关注”“争议”和“困扰”等。此外,发现“备受”所构成的类联接主要有以下几种,归纳如下: