《表2 多模态隐喻:2022申冬奥宣传片的多模态隐喻认知构建》
方位隐喻都有其认知经验基础。宣传片中主要体现的是“上”的方位隐喻。因为升起的太阳总能带给人们光明和希望,所以“上”总是和正面的、积极的含义联系到一起。宣传片中,张虹获胜后高举五星红旗在赛场的奔跑,站在领奖台上的运动员们向上挥舞的手臂,滑冰小将在冰场上摔倒后的重新爬起,运动员与孩子们交替的振臂欢呼,高悬的火红灯笼,高高扬起的狮子头,鸟巢上空庆祝的烟花,中国人、外国人向上期盼的眼神,激活了快乐是上、获胜是上、幸福是上、健康是上、未来是上、期盼是上的方位隐喻。
图表编号 | XD006927000 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.05.30 |
作者 | 舒海英、胡忠坤 |
绘制单位 | 东北林业大学外国语学院、哈尔滨华德学院外语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |