《表2 中外国际学生本科入学语言考试—听力测试比较表》

《表2 中外国际学生本科入学语言考试—听力测试比较表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《我国高校本科留学生国际汉语能力的测试目标探究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

表2显示新HSK与国外语言听力测试的不同点在于:一是语料话题不同。日德美语言测试的听力材料皆来源于大学生活和学术活动,并涉及多学科,而新HSK4级、HSK5级话题截取社会日常生活。二是语速快慢不同。TestDaF由教师现场朗读,TOEFL iBT实况录音,语境真实,语速自然,尤其EJU选项和问题都要通过听力;而新HSK语速很慢。三是题型主客观程度不同。TestDaF采用问答主观题。TOEFL iBT则为多项选择题,新HSK除了判断题多是四选一单选题。因此国外听力在考核目标上注重三个层面:第一考核学生对讲座和对话的主旨大意、观点细节的基本理解力;第二考核对说话人的目的、立场、态度语用方面的理解力;第三考核对内容的概括综合、推理、判断和预测力,如EJU听力还配有数据调查表、图表、图形、教材目录、大学板书、学术交流会海报、方案、关系图等,考核对听力信息和视觉信息的综合理解及快速正确判断能力,新HSK听力考核目标在第三点上欠缺,CSC-YKKS增加了专业汉语听力的测试。