《表1 天花藏主人代表作品中诗词数量》
比较同时期的小说作者,天花藏主人小说文本中穿插的诗词数量比较大。从表1可以看出,《玉娇梨》中诗词居首位,且韵文的形式主要是诗歌,完整的诗歌达到了121首,其次是《画图缘》《两交婚》《平山冷燕》,而词主要是卷首词,曲则更少,表明小说中的词曲已经丧失了舞台表演性,渐变为小说文本中的叙事元素。表中的赋包括骈散结合的段落,并不多,再有奏疏、寿文、告示等未列在表内。韵文中诗歌占有主要地位,亦因诗歌简洁的形式,更适合才子佳人传递的需要,更易涵容作者的好恶、褒贬、悲喜的态度。诗词作为叙事的载体,大量使用也促使小说趋向了雅化。从图表中小说诗词的数量也可以发现,诗词的穿插,必然“令叙事的详略发生变化,甚至发生文体形态上的转换”[12],即指文体上的互渗。这种互渗既有来自“文备众体”的历史因素,又受到唐以来“小说文体”不断衍变的影响,也有作者内在的诗词使用习惯与精巧构思等因素,说明了文本在长时间的流行过程之中,与流行的文体样式交互作用并不断在大众接受过程中过滤与更新,而后生成具有诗意化的文体形式。
图表编号 | XD0061211800 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.01.01 |
作者 | 刘雪莲 |
绘制单位 | 辽宁师范大学文学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |