《表1 1949—1966年翻译外国图书馆学论著一览表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《1949-1966年苏联图书馆学在我国的传播》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

为介绍和学习苏联社会主义建设的成就和经验，中华人民共和国成立后非常重视苏联书籍资料的译介工作。从马列主义著作到科技文献、社会科学著作和文学作品等反映苏联学术文化新成就以及社会主义建设先进经验等方面的书籍被大量地翻译介绍到中国来。截至1953年底，我国翻译出版苏联书籍5 183种，仅1953年就翻译出版了1 837种[5]。在图书馆学领域，1949—1966年共翻译苏联图书馆学著作92部，占这一时期外国译著总量的90.2%；论文340篇，占这一时期外国译文总量的81.9%，呈现“一边倒”地学习苏联图书馆学的局面（见表1）。