《表1 布什教育演讲中的部分主题语义域》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于Wmatrix的美国教育语篇中隐喻模式研究——以布什和奥巴马教育演讲为例》
注:O1和O2分别代表对应语义域在自建语料库和参照语料库中出现的频次;%1和%2分别代表对应语义域在自建语料库和参照语料库中的相对频率;语义域赋码列中的“+”代表积极语义韵,“-”代表消极语义韵,无附加符号代表中性语义韵;%2列中的“+”代表该语义域在自建语料库中比在参照
第一,确定目标域。将两者教育演讲的纯文本格式文件上传到Wmatrix,以BNC Sampler Spoken作为参照语料库,生成的主题语义域部分列表如表1和表2所示。
图表编号 | XD0029644500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.01.25 |
作者 | 董革非、王倩倩 |
绘制单位 | 东北大学外国语学院、东北大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |