《表4 语义类别统计表：系统功能语言学视角下的英汉语环境意义对比研究——以中美大学校长开学演讲为例》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《系统功能语言学视角下的英汉语环境意义对比研究——以中美大学校长开学演讲为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

首先，我们将4篇文本环境意义的语义类别进行汇总统计，得到表4。由表4可知，环境意义多用于表示地点，也可以表示时间。其中，地点除了指与本校有关的各地点，也涉及国家、社会，如例（6）～（8）；时间多用于表示“今天”，也涉及未来大学四年、人生和过去的某些重要时间，如例（9）～（12）。所以，我们可以推测出，大学校长开学演讲中环境意义的使用，尤其是地点、时间语义类别的使用，有助于促使新生们更好地树立正确的人生观、价值观，有助于更好地达到校长“开学第一课”的教育目的。