《表1 在COCA语料库中的词频分布统计》

《表1 在COCA语料库中的词频分布统计》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于COCA语料库的英语近义词对比分析——以achievement、attainment和accomplishment为例》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

表1显示,这三个近义名词按其出现频率由高到低排序为:achievement,accomplishment,attainment,说明当人们想要表达“成就,成绩,达到”的时候更加倾向于使用achievement和accomplishment。另外,achievement和attainment的单数使用频率都是远高于复数使用频率的,而accomplishment的单复数使用频率则保持均衡状态,复数的使用频率还略高于单数的使用频率。