《表1 始源域的类别及实现方式》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《习近平总书记政治话语的概念隐喻分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

在人类的认知与推理等思维活动中，隐喻起着重要的范畴化和概念化作用。[20]Lakoff认为隐喻无处不在，在形成概念结构及思维推理过程中起着关键性作用。“隐喻不仅是语言使用中的修辞手段，也是我们对世界进行概念化的有力认知工具。”[21]隐喻就是“跨认知域的系统映射，是一个经验域（始源域）到另一个经验域（目标域）的映射”。其中，处于源域的是具体的、为人们所熟知的事物，而处于目标域的则是抽象的、陌生的、难以被理解的事物。Lakoff提出:“隐喻的本质是借助一种事物去理解和体验另一种事物。”也就是说，隐喻是人们通过较熟悉的、具体概念去理解和感知抽象的、难以理解概念的一种认知工具。本文采用Pragglejaz团队（2007年）的隐喻识别程序（MIP）来识别语言中的隐喻。隐喻识别参与者有两位，分别为识别者A和识别者B。归纳整理出中共十八大以来习近平总书记在各种场合发表的27篇重要讲话稿中隐喻性语言表达64个（2），就其始源域分类分布，如表1所示。