《表1:1-10世纪中泰文化相关领域的比较》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《宋前中国古籍中的泰国文化叙述》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注:“比较项目”内容的选择，主要依据宋前中国古籍中对古泰国文化的叙述领域。

“频率”，指某一事件在故事中发生的次数与该事件在文本中叙述的次数之间的关系。我们特别注意到的是，叙述者对于“朝贡”关系往往记得特别清楚明确，几乎是无一遗漏。不同时代的叙述者反复叙述或者说强调一些相同的泰国文化现象，这个问题值得注意。在宋前古籍中有关泰国的叙述中，叙事的焦点除了朝贡关系，主要还有古泰国居住民的发饰服饰、婚丧习俗、宗教信仰、建筑美术等几类内容。如建筑美术，《梁书》叙述了狼牙修国；《隋书》叙述了赤土国；《通典》叙述了哥罗国、狼牙修国、盘盘国、赤土国、投和国；《新唐书》也叙述了盘盘国、哥罗国。叙述者聚焦于此，叙述频率如此之高，自然别有深意，这就涉及“叙事声音”的问题。