《表二两位女主人公的教育背景、职业之对比分析》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《比较文学视域下女性在婚姻中的蜕变——以《我们仨》与《包法利夫人》中女主人公形象对比分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

杨绛，原名杨季康，中国著名的女作家、文学翻译家和外国文学研究学者，自幼便受到了良好家庭教育，其父亲的教育思想宽容而开明，她先后通晓中、英、法、西四种语言，1978年翻译出版的《堂·吉诃德》（Don Quijote de la Mancha）被公认为最优秀的翻译版本。钱锺书说：“她是这个世界上最才的女，最贤的妻。我见到她之前，从未想到要结婚；我娶了她几十年，从未后悔娶她，也未想过要娶别的女人。”d公公称赞她安贫乐道，别人问她的婆婆愿跟谁同住，婆婆答“季康”。显然，杨绛先生十分独立，不仅在事业上有所成就，同时爱护家庭，孝顺公婆，是一位不可多得的贤内助。而爱玛幼年没有母亲陪伴教导，虽然接受过修道院的教育，会弹钢琴、会做女红，却没有出去工作，没有用自己学过的一技之长取得经济独立，而是在物质上与精神上均依赖于自己的丈夫。其脑中充满了不切实际的幻想，这样只会积攒更多的不满与空虚。可见，杨绛先生幼年时期的家庭教育、学校教育、职业均优于爱玛，在充满变化的人世间，她自己可以给自己一份物质保障与精神自由。