《表6《实用中医汉语》教材词汇数量统计》

《表6《实用中医汉语》教材词汇数量统计》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《中医汉语词汇大纲研制及三种词汇大纲在中医汉语教学中的比较研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

从表6可以看出,四本教材中的生词、专业名词及术语的数量总和为2075。不过,由于教材是分别编写,缺乏一定的统筹规划,由此也产生了收词的重复问题。如:“称呼”在《精读(基础)》《精读(提高)》《听力(基础)》中均作为生词;“炖”在《精读(提高)》《听力(基础)》《口语(基础)》中也都作为生词;“甘草”在《精读(基础)》《精读(提高)》《口语(基础)》中均视为专业名词及术语;“李时珍”在《精读(基础)》《口语(基础)》中均视为专业名词及术语。将245个重复词剔除后,四本教材中的生词数量为1382个,专业名词及术语数量为448个,总计1830个。因此,我们将表7中用的数据调整为1830。