《表1 镶嵌的外语种类:网络语言中的“英文谐音镶嵌”现象初探》
我们从网络上收集到了200余例“谐音镶嵌”的语料,所镶嵌的外语为英语、法语、日语等,详见表1。在这些用例中,英文是使用最为广泛的一种外语,约占95%,因而本文主要对英文谐音镶嵌现象展开讨论。
图表编号 | XD00176439600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.03.01 |
作者 | 陆书伟、黄嘉卉 |
绘制单位 | 南京师范大学国际文化教育学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
我们从网络上收集到了200余例“谐音镶嵌”的语料,所镶嵌的外语为英语、法语、日语等,详见表1。在这些用例中,英文是使用最为广泛的一种外语,约占95%,因而本文主要对英文谐音镶嵌现象展开讨论。
图表编号 | XD00176439600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.03.01 |
作者 | 陆书伟、黄嘉卉 |
绘制单位 | 南京师范大学国际文化教育学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |