《表1 留学生汉语言水平调查结果》
结果显示,在102名留学生中,大部分的学生仅仅能听懂和说简单的汉语单词和短句,超过一成的留学生基本不会进行任何汉语交流,见(表1)。2007年我国教育部门颁布执行的《来华留学生医学本科教育(英语授课)质量控制标准及相关规定》中,对留学生的汉语水平并没有特定的要求[6],所以大部分留学生在来华之前并没有接受过系统、正规的汉语学习,来华学习之后,虽经过一定学时的汉语言学习,但留学生大多与同班同学在一起生活和学习,多使用本国语言或英文交流,其中文水平提高不大,仍无法使用汉语交流,所以这些留学生在临床见习、实习中与中国患者的问诊交流必须由教师或中国学生充当翻译,增加了医患沟通障碍,对临床实践的教学效果产生阻碍。
图表编号 | XD00134971400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.02.29 |
作者 | 李青、周竹、李斓 |
绘制单位 | 昆明医科大学第一附属医院肾内科、昆明医科大学第一附属医院肾内科、昆明医科大学第一附属医院内分泌科 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |