《表3 言语功能与反应：美国情景喜剧幽默话语的语气研究》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《美国情景喜剧幽默话语的语气研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

（胡壮麟等，2008:112）

在人物对话的互动过程中，发话者通常自己扮演了一个特定的言语角色，同时，还会分配给受话人一定的角色，并希望受话者做出相匹配的反应：接受反应、执行命令、认可陈述、回答问题（Halliday，1994）。但事实上，由于特定语境的需要，受话者并不一定遵守所安排的言语角色，他可以用不同的方式对发话者语气中所包含的信息做出反应，他可以拒绝回答问题，或拒绝提供求取的物品和服务，具体情况如表3所示：