《表6：运用命令语气类型的信息索取语料中涉及言语功能的数量与占比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《餐饮类外企的管理岗位招聘广告中的语气隐喻研究——以McDonald's的招聘广告为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

在例7中，广告撰写者运用命令言语功能表示合格的求职者以后会与IT团队协作完成项目，并且能够获得数据并回顾之前最小的进步评估。命令言语功能能够在命令语气的渲染下强调实际行为的实施。例7中对岗位职责的描述表达出McDonald's希望求职者具有对其职责的适应与完成能力。研究发现，在对岗位职责的要求中，广告撰写者一般会转换成领导者的身份对合格求职者下达命令，从而达到不容违抗的语气效果。陈述言语功能、给予言语功能以及问题言语功能会减弱其不容违抗的语气强度。因此广告撰写者通常采用体现命令言语功能的命令语气向潜在求职者强调合格的求职者应当具备的职责要求。