《英汉语法对比分析》

目 录1

绪论1

第一章词的分类1

第二章名词18

第一节引 论18

第二节名物化的某些形态特征21

第三节名词的数23

第四节名词的所有格26

第五节名词的语法特征33

第三章代词35

第一节概述35

第二节人称代词40

第三节物主代词50

第四节反身代词60

第五节指示代词70

第六节疑问代词79

第七节关系代词91

第八节不定代词104

第四章数词和量词126

第一节 引 论126

第二节数词与数词词组129

第三节数词的分类132

第四节量词和数量词组140

第五节数词用来表示概数143

第五章形容词145

第一节引论145

第二节形容词相比较的级别147

第三节形容词的语法特点151

第四节形容词作句子成分的能力157

第一节 引 论162

第六章动词162

第二节动词的分类163

第三节动词意义和结构的互补转化175

第四节动词的“时”和“体”180

第五节动词的非谓语功能及形式186

第七章副词197

第一节引论197

第二节副词的兼类197

第三节英语中的疑问副词和关系副词202

第四节副词比较的级别208

第五节副词的语法特点208

第八章冠词215

第一节引 论215

第二节冠词与某些代词的区别216

第三节 汉语中与冠词相对应的形式219

第四节冠词的语法特点223

第九章介词228

第一节引论228

第二节 介词所表达的关系意义231

第三节介词的语法特点234

第四节介词的兼类238

第五节 介词词组作句子成分的能力240

第十章连词245

第一节引论245

第二节 连词与其他词类的区别248

第三节广义的关联作用254

第四节 连词的语法特点256

第五节连词所表达的逻辑关系258

第十一章助词263

第一节引论263

第二节语气助词264

第三节结构助词265

第四节时体助词266

第五节 可以有多种用途的助词277

第十二章声响词279

第一节引论279

第二节拟声构词282

第三节声响词的活用285

第四节叹词不固定的特性286

第十三章句子289

第一节引论289

第二节句子的功能性分类290

第三节句子的结构性分类295

第十四章主语和谓语301

第一节引论301

第二节存在句（存现句）中的主语和谓语307

第三节施事主语和受事主语315

第四节主谓不全的句子317

第五节主语和谓语的构成319

第十五章宾语324

第一节引 论324

第二节主谓宾结构325

第三节双宾语337

第四节宾语的构成339

第十六章状语342

第一节引论342

第二节 状语与所修饰的词的结构关系343

第三节状语的位置345

第四节修饰性状语与中心语的意念关系348

第五节状语的构成351

第十七章补语354

第一节引论354

第二节补语的分类356

第三节补语的构成358

第五节汉语补语在英语中对应的结构359

第四节英语补语在汉语中对应的结构359

第十八章表语364

第一节引论364

第二节表语的构成365

第三节表语的意义及语法特点366

第十九章定语372

第一节引论372

第二节定语的分类374

第三节 复杂定语的层次转换及组合关系375

第四节定语的构成379

第二十章独立语382

第一节引论382

第二节独立语的意义及其构成384

第二十一章英语复合宾语与汉语兼语式386

第一节 动词不定式作宾补与兼语式386

第二节现在分词作宾补与兼语式388

第三节过去分词作宾补与兼语式389

第四节形容词作宾补与兼语式391

第五节名词、副词、介词短语作宾补与兼语式392

第六节 由“有”构成的兼语式与复合宾语394

第七节 因果关系的连锁396

第二十二章连动式398

第一节引论398

第二节连动式与其他句式的区别399

第三节连动式两个谓语之间的逻辑语义关系及其400

在英语中对应的句式400

第二十三章复合事件句405

第一节引论405

第二节复合事件句的构成405

第三节复合事件句中各分句之间的逻辑关系408

第四节复合事件句的变化410