《表2 第二段主述位推进结构对比》

《表2 第二段主述位推进结构对比》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《主述位理论视角下的散文翻译策略能力评价——以《艰难的国运与雄健的国民》英译本为例》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

两篇译文在处理原文第二段的主述位结构上同样存在较大差异。这些差异可以通过表2体现出来: