《表1 韧性概念的3种观点对比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《生态韧性视角下的城市水环境导向的城市设计策略》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

1973年，加拿大生态学家Holling[31]首次提出“生态韧性”的概念。在韧性研究中影响最大的是Folke总结的3种韧性观点（表1），包括工程韧性、生态系统韧性及社会-生态韧性[32]。由于中国学者早期将“resilient city”翻译为“弹性”[33]，随着韧性研究的进展，逐渐发现翻译为“弹性”不能很好地囊括“resilience”的研究内容，学者开始了对“Resilience”的具体翻译的辨析[34-36]，并且在后续的研究中，越来越多的学者在韧性研究中选择了“韧性”作为“resilience”的中文翻译[37-38]。