《表1 概念隐喻“功能是特征”的对应关系》
中医取象比类具有双重性:一方面是由此及彼的阐述模式,以熟知阐述陌生,论证已有见解,使知识表述活泼生动,这种方式最大限度地发挥了取象比类的隐喻修辞功能。另一方面是由此及彼的认知模式,从已知推导未知,从而获得新知识,类似于创造相似性的隐喻。传统中医对药物的选择盛行“吃什么就补什么”的“以形补形”思想,与取象比类的推导性作用有关。从认知隐喻学角度分析,这种思想体现了“功能是特征”概念隐喻,即以药物特征为始源域,以药用功能为目标域,通过联想形成组配,并以此推导弥补人体脏腑功能失用的施治方略,见表1。
图表编号 | XD0052361900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.07.01 |
作者 | 石勇 |
绘制单位 | 重庆师范大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |