《表3 关键词表A (限于篇幅, 仅列举前20词为例)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于语料库的中医英语文体词汇特征研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

在语料库分析中，单篇或多篇文本中具有超高复现频率的词称为关键词。通过观察关键词，可以发现给定文本的词语特征，也可将其用来揭示所关注文本的内容或主题、文体风格等。关键词表（Keyword List）是给定文本中词汇分布与其他参照语料库相比明显高频的词汇列表。生成关键词表需要两个语料库，一个是观察语料库（用于观察分析的语料库，本研究中即前述1万词中医英语语料库），另一个是参照语料库（用于比较的语料库，通常是通用英语语料库，总量较大，本研究中即前述5万词通用英语语料库）。加载观察语料库和参照语料库，利用软件Ant Conc的关键词表功能，按关键值由高到低的排列，生成关键词表（如表3所示）。[9]