《表2 Sinclair与Renouf的高频词汇表 (限于篇幅, 仅列举前20词为例)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于语料库的中医英语文体词汇特征研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

基于高频词汇反映语言共性的规律，可以与Sinclair与Renouf（1998）根据伯明翰语库单词频率提出的高频词汇表[10]（如表2所示）进行对比，进而把握中医英语与通用英语之间的关系。观察表2，高频词几乎都是功能词，如限定词the、a、that（或为代词、连词），代词I、it、he、you，连词and，as（或为介词）、but，介词of、to（或为不定式符号）、in、for、on、with，助动词或系动词was、is、be、had。