《表1《中国日报》对外报道“一带一路”时使用的12个主要隐喻类别汇总》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《批评隐喻视角下的国家身份构建——以《中国日报》对外报道“一带一路”为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

概念隐喻同时具有构建功能，构建机构身份。这些概念隐喻构建起的中国国家身份可以分别表达为:“中国是建筑师、驾驶员、旅行者、演者、命运共同体的倡导者、园丁、家人、朋友/伙伴。”我们绘制了“中国国家身份”的隐喻的联想性结构图（图3）。