《表1 东汉至清“双”“对”“副”使用情况统计 (10)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《从历时角度看双数量词“双”“对”“副”的使用》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

但“双”在功能上的扩展受到了唐代新兴双数量词“对”的强烈冲击，“对”的功能从“同中有对”迅速扩展到“相同”（详见1.2节），“对”后组配的NP类别涵盖了“双”后NP的所有类，且范围大于“双”。比如，仪仗类NP和有“相对义”的器物类NP一般只选“对”而不选“双”。如果说“同中有对”的NP能与“双”“对”中的任意一个组配体现了两个量词范畴的交叉，那么“对+NP（相同）”的用法则是“对”的功能突破了语义限制，开始向“双”范畴扩张，并意图覆盖它。结合上文所列表1，近代汉语“对”的功能扩展可以从以下几个方面进行概括: