《表5 青海少数民族地区中的官方/非官方语言景观（双语）》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《语言景观中的多语并存理据探究——基于青海少数民族地区的调查》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

基于上述论证可发现，以往官方标牌和私人标牌的分类并不能完整地反映语言事实，语言景观研究分类不仅要考虑语言共同体内部语言政策的影响，还要考虑社区内部因素的影响，更应该在所研究的语言共同体对语言景观进行可行的分类。“分类不同、功能有别”，语言景观的分类不应仅仅局限和套用于官方标牌和私人标牌，功能也不应仅仅局限于信息功能和象征功能，而应根据言语共同体内的语言政策以及言语共同体内外的受众等因素进行关联性考虑的基础上进行分类，并指向相应的功能。