《表2 官方语言景观和非官方语言景观情况统计表(单位:个)》

《表2 官方语言景观和非官方语言景观情况统计表(单位:个)》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《保山市城市语言景观调查研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

官方语言景观和非官方语言景观是从语言景观的设立者的不同进行的分类。官方语言景观由政府机构设立,具有官方性质,因此又称官方标牌;非官方语言景观由私人、企业设立,语言使用较为自由,又称私人标牌[2],私人语言景观。官方语言景观主要包括政府相关单位的名称标牌、城市路牌和交通标牌、门牌、旅游景区标牌等。非官方语言景观主要是指商业中心和街区的私人店铺标牌名称。本次调研涉及的场所中,清华海国家湿地公园、太保山森林公园及主要调查街道中出现的政府机构名称标牌、政府宣传标语等都列为官方语言景观考察范围。五洲国际广场、保岫(东、西)路、正阳(南、北)路、同仁街及其他辅助调查区域的服饰、餐饮、酒店、美妆、医药、超市、通讯服务、教育培训、电机销售等各行各业的标牌为非官方语言景观考察范围。从调查结果来看,非官方语言景观比官方语言景观的内容更加丰富,形式更加灵活自由。调研收集到的图片样本数据中,非官方语言景观的数目占绝对优势。具体情况如表2。