《表3 官方标牌和私人标牌的语言景观差异》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《区域性国际城市多语景观实态文化研究:以南宁市为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

调查发现，南宁市的官方标牌和私人标牌在一定程度上具有一致性。其差异主要体现在以下几点。首先，在语言选择上，与私人标牌相比，官方标牌所用语言文字较少。除汉字、英文和壮文以外，私人标牌中有一小部分采取了泰文、越南文、韩文（表3）；而官方标牌仅采用汉、英、壮三种文字，部分用汉语拼音加以标注。其次，在优势语言上，官方设立的所有双语和多语标牌均以汉字为优势语言，而私人标牌有32.8%以英文为优势语言。最后，在壮文使用率上，官方标牌远超过私人标牌。官方标牌中有32块使用了壮文，而私人标牌中只有3块使用了壮文，壮文使用率明显偏低。