《表4 德国学习者thus的语法型式》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于语料库的非本族语英语学习者结果连接副词对比研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

总体来看，就所使用的thus的语法型式丰富度而言，按种类数量排序，德国学习者（7）>中国学习者（4）>日本学习者（2）。中、日、德学习者最常使用的语法型式均为Thus+（，）+S+V结构，其占比分别达66.2%、58.9%、93.1%。中国和德国学习者的次语法型式为and thus结构，占比分别为13.9%和24.5%。然而就具体and thus结构的次类型来看，中国学习者所使用的and thus结构的种类不如德国学习者丰富。德国学习者and thus结构的次类型包括以下四种：（，）and+thus（，）+VP；（，）and+thus（，）+S+V；（，）and+thus（，）+NP；（，）and+thus （，）+ADJ。中国学习者所使用的相应结构仅包含两种（，）and+thus（，）+VP和（，）and+thus（，）+S+V。