《表3 巴马言语社区成员异地交往选择语言表》
大量游客的进入对当地的语言环境产生了巨大的影响。在与游客交流过程中,巴马言语社区的壮族成员开始频繁用普通话与外来成员交流,巴马言语社区原来的以壮语、桂柳话为主的原生态语言格局逐步被打破。与此同时,巴马言语社区的成员大批到汉语地区打工,据巴马县2007年农村经济抽样调查数据显示,2007年全县共有41.2%的农村劳动力外出“打工”,农民人均纯收入中外出务工收入达968.80元,占44.45%。这些到外地打工的社区成员大多是青少年、中青年群体,他们到新的语言环境工作时必然会学习和使用当地主流语言以适应环境。笔者2012年在巴马燕垌乡对100个外出打工回乡者进行语言使用抽样调查,结果见表3。
图表编号 | XD00215526400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2015.11.01 |
作者 | 邓彦 |
绘制单位 | 嘉兴学院文法学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |