《表2 近十年法律语言学在《言语、语言与法律国际期刊》上发文数》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中外法律语言学研究:十年回顾与展望》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由于国内外法律语言学研究方向、研究方法等不尽相同，对于近十年来国内外法律语言学研究主题的分类不能一概而论。基于廖美珍（2004:66-76+94）对国外法律语言学进行的综述性研究，笔者结合近十年《言语、语言与法律国际期刊》发表文献的分析，将国外法律语言学文献主题大致分为以下五类:语言证据、法庭话语分析、法律翻译与法庭口译、法律语言研究的运用、执法话语分析，并据此进行统计分析（见表2）。国内近年来发展较快的法律语言教学活动，因国外关于这一领域研究较少，笔者并未单独将其归为一类，而是纳入法律语言研究的运用中，统一概括分析。