《表1“中国近现代思想史专业数据库(1830—1930)”中“美”之词族词频序》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《词汇、概念、话语:数字人文视野下中国近代“美”之观念的建构与再现》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从上图2中可见，数据库中以“美”作为前词缀的词族中，以“美术”一词最多，其次依序为美德、美丽、美观、美名、美善、美学等，这些“美”之词族，即可视为中国近代“美”之观念的语言再现结构。而从上述数据驱动下“美”之词族的语言再现结构中，可以见三大类型:其一，以美德、美丽、美观、美名、美善、美谈、美好、美事、美景、美言、美俗等中国传统词汇，再现传统儒家的道德美观念；其二，以美妙、美满等词汇，再现佛教的宗教美观念；（1）其三，以美术、美学、美感、美育等中国传统未有的新词汇，再现西方的现代美观念。由这可见，中国近代“美”之观念，是以传统儒学、印度佛学与现代西学三个方面建构而成的概念系统结构。