《表3《新标准大学英语》系列教材文化对比配置信息》
涉及英语为母语的加拿大、澳大利亚、新西兰等国家文化的语篇比例均未达到2%,涉及英语为官方语言的印度、新加坡、爱尔兰等国家文化的语篇都为0,说明这些国家的文化在教材中严重被忽视。系列教材中,扩展圈其他国家文化的占比分别只有10.42%、6.10%、4.17%、3.13%、9.38%,与刘艳红等(2012)的研究结果相比,比例相差不大,反映其他国家文化依然被忽视。在《综合教程》教师用书及电子课件中,还多次添加了法国、德国、澳大利亚、加拿大等国的文化,对欧洲、亚洲、非洲、拉丁美洲的一些国家文化也有零星介绍,说明编者意识到教材中此类文化的缺失,在教师参考资料中做一些补充,以便增加相应的文化输入语料。
图表编号 | XD00204264400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2021.02.15 |
作者 | 方庆华、刘梦歌 |
绘制单位 | 武汉科技大学、武汉科技大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |