《表1.“孙温版”实、虚叙事性的“画框”图式构成式(自绘)》
窗图式。《红楼梦》文本描写的窗的类型主要有6种:(1)反映制作工艺的“纸窗”“玻璃窗”“纱窗”“碧纱窗”;(2)强调尺度的“小窗”;(3)表示处所属性的有“绿窗”(闺房之窗);(4)代表方位的有“后窗”“窗前”;(5)区隔空间的有“窗内”“窗外”;(6)渲染意境的有“幽窗”。“孙温版”的窗图式主要包括方形短窗、八方式、收角四方式及月窗式,在同一回画面里往往是方、圆两种样式交相辉映,暗合了“天圆地方”的宇宙观。(图1)李渔在《闲情偶寄·居室部》中曰,“开窗莫妙于借景”,原本是将窗外无穷景色摄入屋内,孙温却把屋中的人和物通通“射出窗外”,以备观者玩赏。“以内视外,固是一幅便面山水;而从外视内,亦是一幅扇头人物。”[7]孙温虽未“肖扇面为窗”,但八方式、月窗式亦若团扇,“窗非窗也,画也”,窗内人与物“俱作画图观矣”。绘者有意让人物尽可能都处在“无蔽”的状态之下精心描绘,他(她)们或独自呆坐、或俩人窃窃私语、或三五成群争吵不休……有的是把原著文本中并不发生在窗前的情节通通挪移到窗前,这就是以“澄明”的姿态展示故事的完整性。
图表编号 | XD00181133900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.02.15 |
作者 | 莫军华、徐晨、徐婧 |
绘制单位 | 苏州科技大学艺术学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |