《表2“豫园”与周边“遗产”的演进及其合并过程》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《内外之间：上海豫园湖心亭变迁研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

资料来源：据上海市文物保管委员会档案、国家文物局官方网站有关信息整理

尽管不断“外置”的除了湖心亭之外，还有老君殿区域的民宅因拆迁而被归并纳入豫园园林之内，从而构成了豫园“积玉水廊”一区新的园林景观；但这并不妨碍湖心亭从名义上直接隶属于“豫园”作为遗产的保护对象被纳入后期的文物保护范围。表2列出了自上世纪50年代直至本世纪前十年间“豫园”与周边“遗产”演进归并的过程，从中可见“豫园”在当代的演进历程，已远远超出历史园林的边界，在上海城市层面不断整合不同的遗产类型进入更宏观的“豫园”遗产谱系。这种当代演进的核心当然是豫园园林空间本身的遗产价值，但也是诸如湖心亭这类园林建筑在外置过程中所形成的复合空间价值、多重功能演进、复杂权属变迁最终导致的丰富遗产内涵，对上海城市意象和地域建筑文化的型塑长期、积极的“城园互动”遗产存续与城市更新模式带来的结果。