《表2 国家语委语料库和Sketch Engine“沉默”用法统计及对比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于语料库的“沉默”词类标注及用法调查研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

为了弄清“沉默”的词性及用法，笔者通过国家语委语料库和Sketch Engine对“沉默”一词进行检索，并在所检索的索引中各随机抽取500条索引作为研究“沉默”词类标注和用法的基础。对索引进行整理分类之后，发现“沉默”一词有多种句法功能:可以单独作谓语，作主、宾语，加“的”作定语，加“地”作状语，作补语，等等。Croft认为言语层面句法中词类的本质是指称、陈述、修饰等命题言语行为构式功能。因此，换言之，“沉默”具有表达陈述、修饰和指称三种表述功能。“沉默”在两种语料库中的用法分布情况详见表2。