《表2 语料库中模糊限制语的语言表现形式及分布》
第二,模糊限制语的语言表现形式在讨论部分的不均衡分布比较相似。三个语料库中的模糊限制语在上文所述的六种语言表现形式中均有体现,但其分布非常不均衡(见表2)。三个语料库中,语言表现形式使用频率由高到低依次为:情态动词>实义动词>认知形容词、名词及副词>约量词>半助动词>其他。情态动词是最常见的语言表现形式,在语料库C中甚至占了模糊限制语所有语言表现形式的一半。另外,情态动词、实义动词和认知形容词、名词及副词是最主要的模糊限制语实现形式,在三个语料库中几乎占到了90%,说明在中外医学论文中,研究者主要靠以上三种语言表现形式对研究结果进行分析解释。另外三种语言表现形式的使用频率相对较低。
图表编号 | XD00165977500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.07.20 |
作者 | 高莉、孙明磊 |
绘制单位 | 鲁东大学外国语学院、鲁东大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |