《表3 对应于通行本第二十八章的文本演变》

《表3 对应于通行本第二十八章的文本演变》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《《老子》文本演变及其影响——基于教育史和课程开发的视角》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

对应于通行本第二十八章的内容中(表3),婴儿、朴、无极是三个极为重要的次第性概念,表达的是人在修德的过程中,自身修养境界得以逐步提升的三个层次阶段。婴儿即赤子,喻“含德之厚者”可以达到婴儿般先天无私柔弱的状态。朴,指未经加工的木头,喻德一未散的朴素状态。无极为无形无象的道的境界。[32]高明和刘笑敢等都认为,按帛书本和北大汉简本内容来看,婴儿、朴、无极三个阶段性概念递进关系十分明显,而河上公本与王弼本将“无极”句与“朴”句进行了互换,打乱了修德进程中各阶段的境界顺序,与《老子》整章的实践性思想不合。此处改动很可能是为与后句“朴散则为器”形成顶真句式,似乎内容更为紧凑、流畅,其实严重破坏了文本的内在逻辑性。[33]