《表1 情态助动词量值分布》

《表1 情态助动词量值分布》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《辜鸿铭《中庸》英译本的人际功能分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

按照高中低三种量值[6]180[1]149对辜译本的情态助动词进行统计(见表1)可以发现,总体上中低值情态助动词明显高于高值情态助动词。