《表1“打”的语义与举例：现代汉语“打”的英汉表达对比分析》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《现代汉语“打”的英汉表达对比分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

“打”的多层意义不是同时出现，而是随着历史推进，它的适用范围越来越大，被使用的频率也越来越高。特别是对表示动作行为的词的释义，有时包含特定的动作行为发出者，有时包含动作行为特定的对象关系，有时包含动作行为的方式、处所、时间等。本文研究将以吕叔湘先生《现代汉语八百词》所列的义项为基础，以便于之后的对比分析（如表1）。