《表1“洋留守儿童”的语言使用情况 (N=138) (3)》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《福建侨乡“洋留守儿童”语言生活现状调查研究——基于福清市江阴镇的田野调查》
表1数据显示:“洋留守儿童”的语言使用整体呈现出“双言并存,普进方退”的特点。作为法定通用语的普通话在不同语境下均保持较高使用率。普通话虽然主导家庭语言生活,但方言在家庭中依然扮演重要角色。外语极少出现在语言生活中,有过海外生活经历的儿童外语磨蚀情况普遍。总的来看,侨乡“洋留守儿童”语言生活所表现出来的“双言并存,普进方退”现状同当前大多数儿童的语言生活现状并无太大差异。值得注意的是,“洋留守儿童”家庭领域内普通话使用率超过了50%,这与伏干(2016)关于农村“留守儿童”语言使用调查所得结果刚好相反。对于该现象产生的原因,本文暂不做讨论。
图表编号 | XD0081823800 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.05.15 |
作者 | 孙浩峰、苏新春 |
绘制单位 | 厦门大学人文学院、厦门大学嘉庚学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |