《表2 三藏分类方法：《旁唐目录》的编纂方法及文献价值研究》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《《旁唐目录》的编纂方法及文献价值研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

《旁唐目录》在分类中遵循了印度佛教三藏的分类方法，即包括经藏、律藏、论藏三部分。现今的藏文《大藏经》分为《甘珠尔》和《丹珠尔》两部，其中“甘”为教诲、教导之意，“丹”为佛法、佛教之意，“珠尔”为翻译之意，因此《甘珠尔》称为佛典、佛经，也译为正藏，《丹珠尔》称为论疏部，也译为副藏、续部[6]。“丹珠尔”和“甘珠尔”等字样虽然并没有出现在书中正文，但书名的副标题中却提到了“甘丹”二字，这正是《甘珠尔》和《丹珠尔》的简称。我们可以通过该书的类目看出，其前半部分属于“佛语部”内容，后半部分属于“论疏部”内容。在分类特点方面，《旁唐目录》除设置佛语部、经疏部、杂部等一级分类外，还设置了二级分类和三级分类，这为后期编纂藏文《大藏经》奠定了基础。笔者归纳了《旁唐目录》的分类方法，具体方法如表2所示。