《表2“走入、走出、走进、走却”的历时分布情况》
综上所述,第一,普通话中的“走”从唐代开始搭配使用的动词范围加大,宋代开始这种用法显著增加,由于与其他动词的长期共现,导致“走”不作为语义和结构焦点,动性逐渐降低,[位移义]逐渐脱落。第二,现代汉语普通话以北方方言为基础方言,其中吸收了大量北方方言区的语言规则与用法,在北方方言中的大部分地区,都发现了“走”的多种虚化用法,学界认为这些虚化用法是从古汉语发展而来的。随着现今社会的人口流动性加大,各方言区人民交流日益密切,方言对普通话的影响日益加大。普通话中的“走”在上述多方面因素的影响下[位移义]进一步脱落,虚化程度低于方言中的“走”,处于虚化的进程之中。
图表编号 | XD0071750900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.05.30 |
作者 | 孔依丹 |
绘制单位 | 上海外国语大学国际文化交流学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |